تفکیک معنایی قطعات خودرو و مرجع فنی نسخهٔ ۱٫۴
موتور قطعی اکنون عبارت کارشناسی «سپر جلو مشکی ال نود» و چینش بههمریختهٔ «مشکی، ال۹۰ / جلو / سپر» را به چهار مؤلفهٔ نام پایه، محل قرارگیری، رنگ و نام/مدل خودرو تفکیک میکند. این قابلیت یک پایلوت حاکمیتشده است: شناسهٔ منبع ۶۰۷۴ و aliasهای خودرو تا تصویب GS1 ایران نامزد بازبینی میمانند، AI/RAG خاموش است و هیچ پیشنهاد مدل به دانش رسمی ارتقا پیدا نمیکند.
FOR GS1 EXPERTSبرای کارشناس GS1 ایران چه معنایی دارد؟
- «سپر»، «جلو»، «مشکی» و «ال نود» همراه با محل دقیق عبارت منبع جدا میشوند؛ هیچ جزء مصرفنشدهای در دو نمونهٔ پذیرش باقی نمیماند.
- «سپر» دیگر با واژهٔ بستهبندی «اسپریدار» یکی نمیشود و «نخود» محصول از رنگ «نخودی» جدا میماند.
- شناسهٔ ۶۰۷۴، شناسهٔ منبعِ ردیف ۲۴٬۷۶۱ فایل ارسالی است و تا تصویب کتبی GS1 ایران canonical نیست.
- سازمان باید aliasهای رسمی خودرو، دامنهٔ صفات و مجموعهٔ طلایی ۵۰/۵۰۰ رکوردی را تصویب و داوری کند.
ENGINEERING NOTEجزئیات فنی و مهندسی
- مسیریابی دامنه پیش از fuzzy matching انجام میشود و تطبیق مبهم به ontology و نوع facet همان دامنه محدود است.
- Assist envelope نسخهدار، span خام/نرمال، provenance و facts نامزد را جدا نگه میدارد؛ auto-promotion خاموش است.
- اجرای تکی و batch یک مسیر استانداردسازی مشترک دارند؛ خلاصهٔ batch دامنه، مدل خودرو، پوشش facet و خطاهای بیندامنهای را بدون اجرای دوباره محاسبه میکند.
- تاریخچهٔ احرازشده در API سرور پایدار و دامنهمند است؛ cache مرورگر فقط لایهٔ کمکی است و آزمون واقعی دو دستگاه هنوز گیت باز محسوب میشود.
بیان سادهٔ وضعیت: مثال مشخص کارشناس و چند مرز خطرناک واژگانی اکنون در محیط زنده درست کار میکنند؛ این موفقیت هنوز به معنی «درستی همهٔ رشتههای بههمریخته» نیست. انتشار قابلیت موتور در 14050602-214203، مرجع فنی نسخهٔ ۱٫۴ در 14050603-005159 و همگامسازی همین دفتر در 14050603-015549 ثبت شدهاند.
کاندید پایلوت آماده است، اما فعال نیست
تنظیمات کاندید برای gpt-5.6-sol روی OpenAI Responses API و پیکرهٔ کاملاً موک آماده شده است. آزمون egress تا ارائهدهنده رسید، ولی ساخت embedding با پاسخ ۴۲۹ و نبود اعتبار متوقف شد؛ snapshot ناقص ایجاد نشد و تراکنش فعالسازی اجرا نشد. پس قواعد، lookupهای دقیق و داوری کارشناس تنها مسیر عملیاتیاند.
کاناری RAG: در تستهای محلی قرارداد retrieval/citation و tamper fail-closed عبور کرده است؛ کاناری زندهٔ تولید هنوز اجرا نشده، زیرا snapshot embedding تولید نشده است. این قابلیت تا تأمین اعتبار، ساخت snapshot hash-bound و عبور گیت زنده UNAVAILABLE میماند.